한국에서 제일 맛있는 도로 '김치로'로 GO!
우리나라를 대표하는 식품 '김치'의 이름을 딴
도로가 있다는 사실을 알고 계신가요?
우리의 고유 음식 이름으로 지은 김치로의

영문명이 올해 새롭게 바뀌었습니다!
김치로는 어디일까요?
김치를 세계에 알리는 장이 되고자
도로명을 부여한 '김치로'는 광주 남구에 위치해 있으며
세계김치연구소를 비롯한 김치 관련 기관들이 모여있답니다.
김치로의 로마자 표기는 세계김치연구소의 제안으로

새롭게 변경되었다는 사실~!
2010년 도입된 Gimchi-ro의 영문은
국어의 표준 발음에 따라 자음 'ㄱ'을

로마자 'G'로 우선 사용했다고 해요!
2021년 국내 식품 최초 국제식품규격
(CODEX STAN 223-2001) 인정받은

'김치'의 영문표기는 Kimchi!
'2020년 문화체육관광부의 '공공 용어의
외국어 번역 및 표기 지침' 개정
김치 등 음식명도 번역언어와 지침 적용 분야로 확대!
도로명판의 영문표기 원칙도

국제적 표준표기 관례 및 국제 통용약어에 따라

올바른 명칭을 사용해야 한다는
세계김치연구소의 제안이 받아들여져
2023년 1월 Kimchi-ro로 변경됐답니다!
김치로의 영문 표기 변경으로 외국인도 쉽게 이해할 수 있는
도로 이름이 됐습니다.